Mi az a DIN EN 1092-1?
A DIN EN 1092-1 egy európai szabvány, amely meghatározza a csövek, szelepek, szerelvények és tartozékok körkarimáira vonatkozó követelményeket. A címe: "Karimák és csatlakozásaik – Kör alakú karimák csövekhez, szelepekhez, szerelvényekhez és tartozékokhoz, PN jelöléssel – 1. rész: Acélkarimák."
Ez a szabvány különféle típusú karimákat határoz meg, például hegesztett nyakú, csúszós, menetes és vakkarimákat, valamint méreteiket, anyagukat és nyomásértékeiket. Útmutatást ad az európai csőrendszerekben használt karimák tervezésére, méreteire és jelölésére vonatkozóan.
A címben szereplő "PN" jelölés a karimák nyomásértékére utal, ami a "Névleges nyomás" rövidítése. A DIN EN 1092-1 egységes rendszert hoz létre a karimák meghatározására az Európai Unión belül, elősegítve a konzisztenciát és az átjárhatóságot a csőrendszerek tervezése és telepítése során.
| HU 1092-1:2018 táblázat 1- Gyártási módszerek | ||||||
| Karima és gallér típusa | Kovácsolt (a) | Öntvény | Készült lakásból Termékek (tányérok) |
Megmunkált hengerelt ill ordított rudak és kovácsolt szekcionált acél |
Bentand elektromos hegesztéssel formarudak szekcionált acél vagy csík (b,c,d,e) |
Sajtolt tól től hegesztett ill zökkenőmentes csövek vagy lat Termékek |
| 01 (Lemezkarima hegesztéshez | Igen | nem | Igen | Igen | Igen | nem |
| 02 (Laza lemezkarima 32-37 típusokhoz) | Igen | nem | Igen | Igen | Igen | nem |
| 04 (Laza lemezkarima a 34-es típushoz) | Igen | nem | Igen | Igen | Igen | nem |
| 05 (vakkarima) | Igen | nem | Igen | Igen | nem | nem |
| 11 (hegesztett nyakú karima | Igen | nem | nem | Igen | igen, nagyobb vagy egyenlő DN700 esetén | nem |
| 12 (Agyslip-on karimás előhegesztés | Igen | nem | nem | Igen | nem | nem |
| 13 (Agyas menetes karima | Igen | nem | nem | Igen | nem | nem |
| 21 (Integrált karima) | Igen | Igen | nem | Igen | nem | nem |
| 32 (felhegeszthető lemezgallér) | Igen | nem | Igen | Igen | Igen | nem |
| 33 (lapolt végű cső) | Igen | nem | Igen | nem | Igen | Igen |
| 34 (hegesztett nyakú gallér) | Igen | Igen | nem | Igen | Igen | nem |
| 35 (hegesztőnyak) | Igen | nem | Igen | Igen | Igen | nem |
| 36 (Préselt gallér hosszú nyakkal) | Igen | nem | nem | nem | Igen | Igen |
| 37 (Préselt gallér) | Igen | nem | Igen | Igen | Igen | Igen |
HU 1092-1 Acél karimák és karimák típusai
| HU 1092-1:2018 Acél karimák és gallérok típusai | |
| Típus sz | Leírás |
| 1 | Lemezkarima hegesztéshez |
| 2 | Laza lemezkarima ráhegesztett lemezgallérral vagy átlapolt csővéghez |
| 4 | Laza lemezkarima hegesztett nyakú gallérral |
| 5 | Vakkarima |
| 11 | Hegesztett nyakú karima |
| 12 | Ágyas felcsúsztatható karima hegesztéshez |
| 13 | Ágyú menetes karima |
| 21 a | Integrált karima |
| 32 b | Felhegesztett lemezgallér |
| 33 a, b | Lapolt csővég |
| 34 b | Hegesztett nyakú gallér |
| 35 b | Hegesztő nyak |
| 36 b | Préselt gallér hosszú nyakkal |
| 37 b | Préselt gallér |
| MEGJEGYZÉS A típusszámok nem egymást követőek, hogy lehetővé tegyék a későbbi kiegészítéseket. a Ez egy nyomástartó berendezés vagy alkatrész szerves része. b A 32-es, 33-as, 35-ös, 36-os és 37-es típusszámok a 02-es típusú karimákkal, a 34-es típusszámú pedig a 04-es típusú karimákkal használhatók. |
|

DIN EN 1092-1 vs. Előző DIN-norma: A karimaszabványok különbségeinek értelmezése
Karima típusok és jelölések:
Korábbi DIN-norma: A karimákat DIN szabványok, például DIN 2635 és DIN 2633 alapján osztályozták, mindegyiknek saját típusa és jelölési rendszere van.
DIN EN 1092-1: Egységes osztályozási rendszert fogad el, ahol a karimatípusok számokkal vannak jelölve, mint például a 11-es típus a hegesztett nyakkarimáknál és a 05-ös típus a vakkarimáknál.
Nyomásértékek:
Korábbi DIN-norma: A karimákat a névleges nyomásértékek, például a PN6 és PN40 alapján szabványosították.
DIN EN 1092-1: Hasonló névleges nyomású (PN) rendszert használ, de Európa-szerte szabványosítja, biztosítva a karimák nyomásértékeinek egységességét.
Méret és anyag kompatibilitás:
Korábbi DIN-norma: A korábbi DIN-szabványok egyes karimaméretei továbbra is használatban lehetnek az új DIN EN 1092-1-méretek mellett.
DIN EN 1092-1: Olyan új karimaméreteket vezet be, amelyek nem léteztek a korábbi DIN szabványokban, így szélesebb lehetőségeket kínál a felhasználók számára.
Átmeneti időszak és együttélés:
Átmeneti időszak: Míg néhány DIN karimaszabványt felváltott a DIN EN 1092-1, mások továbbra is együtt léteznek a régóta fennálló termékszabványok változásából adódó kihívások miatt.
Együttélés: A karimák megfelelhetnek a régi DIN szabványoknak, az új DIN EN 1092-1 szabványnak vagy mindkettőnek, a gyártótól és a regionális követelményektől függően.
Karimák DIN EN / DIN
|
Tervezés |
EN típus szerint |
DIN szerint |
|
Hegesztett nyaki karima |
11 |
2627 - 2638 |
|
Vakkarima |
05 |
2527 |
|
Menetes karima |
12 |
2558, 2565 - 2569 |
|
Lapos karima |
01 |
2573, 2576 |
|
Lapozott karima |
02 |
2641, 2642, 2655, 2656 |
|
Lapozott karima |
04 |
2673 – 2676 |
Karima ASME / BS / API
|
Tervezés |
MINT ÉN |
|
Hegesztett nyaki karima |
B 16.5 / 16.47 |
|
Vakkarimák |
B 16.5 / 16.47 |
|
Felcsúsztatható karimák |
B 16.5 |
|
Átlapolt ízületi karimák |
B 16.5 |
|
Menetes karimák |
B 16.5 |
|
Aljzathegesztő karimák |
B 16.5 |
|
Hosszú hegesztőnyak karimák |
B 16.5 |
|
Nyílásperemek |
B 16.36 |
|
Szemüvegvak |
B 16.38 |
A pecsét formái (Formák: érintkezési felületek típusai)
|
Régi DIN |
|
DIN EN 1092-1 |
|
A forma |
Felemelt Arc nélkül |
A forma |
|
B űrlap |
||
|
C forma |
Felemelt arc (Rz= 160 Mechanikusan esztergált) |
B1 nyomtatvány |
|
D forma |
Felemelt arc (Rz= 40 Mechanikusan esztergált) |
|
|
Nekem |
Felemelt arc (Rz= 16 Mechanikusan esztergált) |
B2 nyomtatvány |
|
F forma |
Nyelv DIN2512 szerint |
C forma |
|
N űrlap |
Horony a DIN 2512 szerint |
D forma |
|
V 13-as nyomtatvány |
Hím a DIN 2513 szerint |
Nekem |
|
R 13-as nyomtatvány |
Nő a DIN 2513 szerint |
F forma |
|
R 14-es nyomtatvány |
Nő a DIN 2514 szerint |
G űrlap |
|
V 14-es nyomtatvány |
Hím a DIN 2514 szerint |
H űrlap |
Felületi érdesség (kidolgozás)
|
Érdesség kialakítása (forma) |
Ra(mikrométerben) |
Rz (mikrométerben) |
Régi Norm |
||
|
|
Min. |
Max. |
Min. |
Max. |
|
|
A, B1, E, F |
3.2 |
12.5 |
12.5 |
50 |
Rz 40 - 160 |
|
B2, C, D, G, H |
0.8 |
3.2 |
3.2 |
12.5 |
RzMax. 16 |





